“梅开二度”是一句成语,意思指同一件事成功地做到两次。此成语在足球很常见,意指在足球比赛中一名足球员在一场赛事中进两球。
“梅开二度”是来自传统戏曲剧目《二度梅》,而此戏曲乃取材自同名故事的古典小说。《二度梅》主人公梅良玉父亲被奸臣陷害,他侥幸被人救出并送到其父好友陈日升家中寄居。陈视梅良玉如同己出,常带他在花园的梅树边拜祭故友。梅良玉不辜负厚爱,发誓要苦读诗书,决心考取功名,出人头地,将来好为父亲报仇。一日,盛开的梅花被夜晚的风雨吹打得凋谢了。陈日升带梅良玉诚恳地再拜,祈求让梅花重开,诚心感动天地,结果真的满园芬芳,梅开二度!这是个吉兆,梅良玉最终学成进京,中了状元,还和陈日升的女儿结为夫妻。
中国语言博大精深,有着很多的成语典故可以借用,帮助我们更加生动形象地去描述一件事。足球比赛中打进二球叫“梅开二度”,打进三球叫“帽子戏法”(hat-trick),打进四球叫“大四喜”,打进五球叫“五子登科”。相信打进6球、7球,也可以有叫法,六六大顺、七星连珠、八仙过海、九九归一、十全十美。
有了这些固定的叫法,对于媒体工作者无疑是一件好事,这样在写文章报道时便会多种说法,要不通篇下来都是“打进2球”一种描述,就显得有些重复。
此外,这些固定的叫法形成以后,对于球员来说也成了一种数据的标准。比如说一个赛季上演多少次帽子戏法,多少次大四喜,甚至是五子登科,变得更加有趣。